[Dịch] Mô Phỏng Trường Sinh: Ta Có Thể Kết Toán Từ Điều Thiên Phú

/

Chương 72: Hàn Tĩnh án, Ngụy hoàng hậu, Hồng nhan họa thủy

Chương 72: Hàn Tĩnh án, Ngụy hoàng hậu, Hồng nhan họa thủy

[Dịch] Mô Phỏng Trường Sinh: Ta Có Thể Kết Toán Từ Điều Thiên Phú

Lao Tiên Nhân

8.274 chữ

27-05-2026

Từ vô số thông tin hỗn tạp xung quanh, ngươi dần dần hiểu rõ những gì Lữ Trinh đã trải qua trong suốt những năm qua.

Quyền thần, cô thần.

Có thể nói, đây chính là bức chân dung chân thực nhất về hắn.

Ngươi đã hiểu vì sao Lữ Trinh có thể phá vỡ sự độc quyền của hệ thống Nho gia, bước lên ngôi vị tể tướng.

Ngoài tài hoa, thực lực, mưu lược và thời cơ ra.

Điều quan trọng nhất thực chất lại nằm ở cách Lữ Trinh định vị bản thân.

Cô thần, tuy dưới một người trên vạn người, nhưng hắn không bè phái, không phe cánh, không lộng quyền, cũng chẳng mưu lợi riêng.

Tất cả chỉ vì lý tưởng kiên định thuở ban đầu khi hắn bỏ kiếm theo văn.

Sau khi trở thành tể tướng, Lữ Trinh bắt đầu thâu tóm quyền bính trong tay, chấp chưởng uy quyền, định đoạt thiên hạ, thanh toán thế gia môn phiệt.

Mỗi ngày tấu chương dâng lên nhiều như hoa tuyết bay vào ngự thư phòng.

Nhưng đều được Huyền Vũ đế đè xuống, bảo toàn cả quyền vị lẫn tính mạng cho hắn.

Theo lý mà nói, Lữ Trinh dù bị thế gia môn phiệt ghi hận, nhưng đã bao nhiêu năm trôi qua, cũng không thể nào ngày nào tụ tập cũng lôi hắn ra chửi rủa.

Sở dĩ có cớ sự này, là vì dạo gần đây Lữ Trinh lại dính líu đến một chuyện khác.

Hàn Tĩnh án.

Hắn muốn giúp Hàn Tĩnh rửa sạch oan khuất, cứu y ra khỏi điển ngục.

Điều này đã chọc giận Huyền Vũ đế, gây ra sóng gió trên triều đường, đồng thời cũng khiến các phương thế lực cùng thế gia môn phiệt nhìn thấy cơ hội lật đổ hắn.

Cùng lúc đó, thông qua những cuộc trò chuyện xung quanh, ngươi còn nghe được một cái tên khác.

Cái tên này được nhắc đến với giọng điệu vô cùng kiêng kỵ, ngay cả khi tụ họp riêng tư cũng chẳng ai dám tùy tiện bàn luận.

Hoàng hậu, Ngụy Trí.

Dung mạo điên đảo chúng sinh, cùng mệnh cách họa thủy hồng nhan.

Đó là những nét phác họa đơn giản từ mớ tình báo mà ngươi thu thập được trước đây.

Hơn nữa, Ngụy Trí còn có một thân phận khác, đệ đệ của nàng đang nắm giữ hàng chục vạn cấm quân, trấn thủ Bắc Cảnh Trường Thành của Đại Thương hoàng triều.

Ngươi và hắn cũng xem như là cố nhân.

Hắn chính là Phiêu Kỵ đại tướng quân, Ngụy Khởi.

Giao tình giữa Ngụy Khởi và Lữ Trinh vô cùng tốt.

Lữ Trinh có thể ngồi lên ghế tể tướng, ngoài nhờ vào mối quan hệ với Huyền Vũ đế, phía sau còn có sự hậu thuẫn của Ngụy Trí.

Chuyện này chính là do Ngụy Khởi đứng ra tiến cử.

Sau này, trong suốt những năm tháng Lữ Trinh làm tể tướng, hắn đã trở thành hậu thuẫn vững chắc nhất của Ngụy Khởi.

Giúp hắn đảm bảo toàn bộ quân nhu hậu cần cho đại quân tại Bắc Cảnh Trường Thành.

Lúc này, Lữ Trinh vì dính líu đến Hàn Tĩnh án mà chọc giận Huyền Vũ đế, Ngụy Trí thì lại đứng về phía Lữ Trinh, khiến quyền lực trên triều đường bị chia cắt thành hai phe rõ rệt.

"Vị Ngụy hoàng hậu này quả thực không hề đơn giản chút nào."

Từ Khôn nhấm nháp ly rượu, lắc lư cái đầu bình phẩm.

"Đương nhiên là không đơn giản, năm xưa tiên đế băng hà, Huyền Vũ đế vừa đăng cơ đã lập tức sắc phong Ngụy Trí mới mười sáu tuổi lên làm hoàng hậu.

Khi đó là muốn mượn thanh danh của Ngụy gia để ổn định cục diện triều đường.

Nào ngờ đâu, nhiều năm trôi qua, quyền thế của Ngụy Trí ngày càng lớn mạnh.

Đệ đệ của nàng là Ngụy Khởi tay nắm cấm quân, trấn thủ Bắc cảnh.

Lại có ơn tri ngộ với tể tướng Lữ Trinh, nay càng kiên định ủng hộ hắn.

Lữ Trinh vì chuyện này mà ngã ngựa thì cũng thôi, nhưng nếu Huyền Vũ đế vẫn muốn tiếp tục trọng dụng hắn.

Thì quyền thế của Ngụy Trí sẽ chỉ càng thêm không thể kiềm chế nổi."

Từ Khôn nghe xong lời phân tích của ngươi liền gật gù, sau đó lại nghi hoặc hỏi: "Ngụy Trí này rốt cuộc nắm được thóp gì mà có thể khiến Huyền Vũ đế kiêng kỵ đến vậy?"

Ngươi lắc đầu.

Vốn dĩ chuyện hoàng hậu nắm quyền đã không phải là lẽ thường, thậm chí còn cực kỳ hiếm thấy.Huống hồ đây lại là thời kỳ hoàng quyền thịnh thế, nơi vạn tải hoàng triều tồn tại, Nhân Hoàng định lập nên quy tắc thiên địa.

Theo lẽ thường, sinh tử của hoàng hậu chỉ định đoạt bằng một lời của đế hoàng.

Thế nhưng Ngụy Trí lại có thể khiến Huyền Vũ đế chẳng thể làm gì được nàng.

Có lẽ trong chuyện này còn dính líu đến những ẩn mật nội tình hay thủ đoạn huyền diệu nào đó.

Cái thế giới quỷ quái này, phàm nhân nếu không có bối cảnh gia thế hay nhân mạch uyên nguyên, căn bản chẳng bao giờ có ngày ngóc đầu lên nổi.

Ngay cả Lữ Trinh, một thiên sinh kiếm chủng của Cang Lan kiếm tông, một trị thế hiền tài mang tài hoa kinh thế như vậy.

Vẫn bị thứ hoàng quyền không thể lay chuyển kia trấn áp trên đỉnh đầu.

Chẳng những khó lòng chống lại, mà còn phải mượn uy hoàng quyền bảo hộ mới có thể thi triển tài năng.

Thật sự quỷ dị, lại khiến người ta bất lực đến tuyệt vọng.

May mắn thay, ngươi có "quải".

Từ Khôn cũng chẳng để tâm, vừa lắc lư ly rượu vừa cười khẽ trêu chọc: "Đại ca, nhân mạch của huynh ở đế đô hình như phế mất rồi, bây giờ mà tìm đến, không những chẳng được giúp đỡ, khéo khi còn rước họa vào thân đấy."

Nét mặt ngươi không chút gợn sóng, phong thái vẫn vô cùng trầm ổn.

"Nhân mạch của vi huynh ở đế đô, há chỉ có mỗi Lữ Trinh?"

"Ồ? Chẳng lẽ đại ca còn kết giao với vị Ngụy hoàng hậu kia sao?"

Ngươi chậm rãi nhấp một ngụm rượu.

"Ngụy hoàng hậu thì không quen, nhưng Phiêu Kỵ đại tướng quân Ngụy Khởi lại là chiến hữu của ta từ mấy chục năm trước."

Nụ cười trêu chọc trên môi Từ Khôn chợt cứng đờ, dần dần thu lại vẻ cợt nhả, cứ thế nhìn chằm chằm vào ngươi.

"Đại ca, huynh thành thật với nhị điểm ngũ đệ ta đi, có phải huynh có đại bối cảnh kinh thiên nào không?"

"Bàng Hợi, Từ Huy tiến vào Binh Tiên Trủng Mộ, huynh chẳng những có thể vào theo, mà còn trở thành đại ca của bọn họ."

"Đường đường là Phiêu Kỵ đại tướng quân Ngụy Khởi, lại là chiến hữu của huynh."

"Lữ Trinh là tể tướng dưới một người trên vạn người, huynh lại tứ danh cho nơi bế quan của hắn."

"Còn nữa, lần đầu tiên huynh và ta gặp mặt, lão đạo lén lút ẩn mình bên cạnh kia, ngay cả ta cũng phải cảm thấy sự uy hiếp kinh khủng."

"Lại còn cả vị cô cô mà huynh nói đã gặp ở Ân Thành..."

Nghe hắn lải nhải một đống tên tuổi, ngươi bèn phất tay ngắt lời.

Nếu thật sự có đại bối cảnh kinh thiên nào đó, ngươi còn cần phải cẩn trọng hành sự sao?

Muốn tìm sát chủ, trực tiếp bảo tiên môn giao hàng đến tận cửa chẳng phải xong rồi sao.

Đâu cần phải bôn ba khắp chốn thế này.

Nếu thật sự có bối cảnh gì... "quải" có được tính không?

Không, đó là nỗ lực của chính ngươi, sao có thể tính là bối cảnh được.

Làm vậy chẳng khác nào phủ nhận bao công sức của ngươi sao.

Ngươi, Ôn Vũ, chính là hoàn toàn dựa vào nỗ lực của bản thân, từng bước vươn lên!

"Nhị điểm ngũ đệ, đại ca của đệ cả đời này không cầu cạnh ai, hoàn toàn dựa vào nỗ lực của chính mình."

Từ Khôn nhìn ngươi bằng ánh mắt như muốn nói "huynh xem ta có giống kẻ ngốc không".

Sau khi thu thập đủ tin tức tình báo, ngươi và Từ Khôn bắt đầu bàn bạc hành động tiếp theo.

Chỗ của Lữ Trinh vẫn cần phải đến bái phỏng, tốt nhất là có thể mượn hắn để bắt mối quan hệ với Ngụy hoàng hậu.

Với quyền thế và thân phận của Ngụy Trí.

Những ẩn mật mà nàng biết tuyệt đối sâu sắc hơn Lữ Trinh nhiều.

Vốn dĩ muốn kết giao với Ngụy Trí, đối tượng dẫn tiến tốt nhất chính là Ngụy Khởi.

Nhưng từ khi trấn thủ Bắc Cảnh Trường Thành, một năm hắn cũng khó về được một lần.

Ngươi gửi đi bái thiếp, bảo Từ Khôn tự mình đê điệu hành sự, làm quen với hoàn cảnh đế đô, thu thập tình báo.

Còn bản thân thì cất bước đi về phía tể tướng phủ đệ.Đặt chân đến Lữ phủ, cổng lớn hùng vĩ tráng lệ, khuôn viên rộng rãi, uy nghiêm trang trọng.

Một vị lão giả đã đứng chờ sẵn trước cửa, thấy ngươi đến bèn cung kính chắp tay hành lễ.

"Ôn tiên sinh, Tướng gia dặn rằng cố nhân đến thăm, đáng lý ngài phải đích thân ra đón. Nhưng vì thân phận và hoàn cảnh hiện tại, bất tiện bề ngoài vồn vã, tránh rước lấy địch ý cho tiên sinh."

Ngươi gật đầu ra hiệu, bước theo lão giả vào trong.

Bước qua cổng, cảnh tượng bên trong lại khác biệt một trời một vực so với bên ngoài. Nói uyển chuyển thì là giản dị, nhưng nếu đặt cạnh quy mô của một tòa đại trạch hùng vĩ, cách trang hoàng và bài trí ở đây lại lộ rõ vẻ sơ sài.

Khắp nơi toát lên cảm giác thanh bần, cô liêu.

Đi đến Lâm Hồ đình đài, Lữ Trinh đang chắp tay đứng xoay lưng lại, mặt hướng ra hồ. So với thuở năm xưa quen biết, bóng lưng hắn giờ đây lại toát lên vẻ tiêu điều đến khó tả.

Đâu rồi cái vẻ phong mang tất lộ, cô ngạo kinh thế của một thiên sinh kiếm chủng.

Thứ còn sót lại, chỉ có sự quyết tuyệt.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!